miercuri, 31 august 2011

Bride and Prejudice

I love weddings. More precisely, other people's weddings. I love to see the glittering eyelids of the bride, the uncomfortable, but fabulous shoes, the very tight and then very wide dress, the fake, but artistically polished nails. It is very beautiful... on other women. And I am not being ironic. These are just thoughts of the last days, fueled by a lot o prejudice that points against women who decide not go through this magical and potentially tiring ritual. Some say that is the most intense day in a woman's life. Couldn't tell from my own experience if it is true or not, but I had countless intense moments during the past three years that had nothing to do with fluffy, white dresses, priests that smell funny or cakes with fireworks. Again, I am not mocking the happening in itself, nor the wish of people getting united for a lifetime through this kind of ritual, I loved to see most of my friends getting married and regretted I could join the party of only few, but I refuse to see marriage as a must, as "the thing" that makes one a Woman. Passion and lust, friendship and trust, commitment and respect need no papers. Two people that decide to share a life together need no permission from a priest or an official that states that "from now on you are one.". Papers and blessings are an option for the ones that want it like that, but never ever shall they be a MUST. Women are not whores because they have sex and give birth to children without being married, the same way that children born outside a marriage are not bastards. And while some will fight back with a prejudice-fueled reason, I must show off saying that my life partner is more husband than any paper could make him, while my child is happy and healthy without having had to go through a cold bath in a church. These being said, I am looking forward to go to as many wedding ceremonies as possible, without the promise of inviting anybody to one of my own.

vineri, 12 august 2011

Regina partidului

Regina era șefa aripii de nord a partidului. Proastă cum era, nu putea gândi de una singură așa că învățase pe de rost fiecare slogan. Când nu avea replică, adică de fiecare dată când avea un om inteligent în față, slobozea pe gura-i strâmbă câte-un slogan. Apoi că se potrivea ori ba cu subiectul, conta mai puțin. Nu aveau ce-i face, ea era nevasta directorului. Directorul era un om inteligent, ceea ce făcea și mai de neînțeles alegerea făcută când veni vorba să își ia nevastă. Ce știm noi? Poate o fi fost frumoasă Regina în tinerețe... Acum era urâtă și frustrată. Pizmuia orice femeie mai tânără, mai inteligentă și mai slabă decât ea. Adică majoritatea. Sediul din nord al partidului era însă regatul ei, al lor, căci el, deși inteligent, se lăsase otrăvit cu timpul. Avea mai multă sensibilitate decât ea, care mamă fiind te așteptai să fie nițel mai inimoasă, dar nu puteai duce multe la bun sfârșit nici cu el. Trebuia să acționeze după regulile partidului, deseori absurde, chiar dacă logica lui îi spunea altceva. Și supunerea asta era bazată pe viciu. Directorul era alcoolic. Regina însăși fu cea care-l dădu în vileag. La o ședință nocturnă obligatorie, unde un tânăr angajat al partidului era judecat pentru că petrecuse cu niște aspiranți, Regina scăpă, calculat, porumbelul: Haide, mărturisește! Nu ți se va întâmpla nimic, nu căutăm senzaționalul, trebuie doar să recunoști. Se întâmplă, însuși Directorul a fost aproape exclus din rândurile partidului pentru o beție zdravănă în timpul unei ședințe de lucru peste hotare. Directorul se înnegură și o biciui cu o privire încinsă, dar nu zise nimic pe moment. Se certaseră probabil, iar ea, răzbunătoare, luase decizia de a-l umili în public. Un public restrâns, dar o victorie e o victorie. Priceput. Ea îi îndura viciul care când se manifesta nu ținea cont de zăvoare, iar el îi tolera incompetența. Echitabil. Și ca să fie chit, căci nu putea să uite privirile celor din ședință, el le mărturisi mai târziu acelorași membri de partid, fără ca Regina să fie de față, că ea e incapabilă să învețe limbi străine: După o jumătate de an de învățat lozinci în limba engleză, Regina credea că stăpânește limba. Ieși pe hol și se arătă interesată de o polemică dintre doi membri. La un moment dat, unul din ei, scuipând în timp ce vorbea se întoarse spre ea și o întrebă: What is you opinion on this subject, madam? (Care este părerea dvs. despre acest subiect, doamnă?) Regina, încrezătoare foc în propriile competențe lingvistice, răspunse fără ezitare: The party rules is the best! (Regulile partidului este cele mai bune!)
Va urma...

duminică, 7 august 2011

www.plantamfaptebune.ro

Vă invit la împădurirea României. :) Citiți mai jos cum puteți ajuta. Textul este un copy-paste de pe site-ul:

http://plantamfaptebune.ro/padurea-social-media/

Padurea Social Media

“Plantam fapte bune in Romania!” lanseaza un nou concept de implicare sociala adresata celor activi in social media (bloguri, forumuri, facebook, twitter).
Cum ajungi in padurea social media? Simplu. Sustine miscarea nationala de impadurire!
Esti blogger? Scrie un articol pe blogul tau despre “Plantam fapte bune in Romania!” iar noi vom boteza cu numele si adresa blogului tau un arbore plantat in padurea social media.
Esti activ pe forumuri? Deschide un topic de discutie in care lansezi provocarea tuturor celor interesati de a propune modalitati prin care aceasta initiativa ar putea fi dezvoltata. Apoi anunta-ne aici iar noi vom boteza un copacel din padurea noastra cu numele tau.
Esti fan al paginii de facebook PFB? Posteaza un mesaj de sustinere pe wall-ul tau, iar noi iti vom multumi pentru aceasta fapta buna si vom denumi un copacel cu numele tau.
Ne urmaresti pe Twitter? Pune un post de sustinere al miscarii nationale de impadurire. Nu uita sa ne anunti despre fapta ta buna printr-un tag.
Cum ajungi sigur in Padurea Social Media? Dupa ce ne sustii prin una din metodele amintite, te rugam anunta-ne aici pentru a avea evidenta tuturor copaceilor de botezat din Padurea Social Media. Vom actualiza periodic aici lista cu cei care ne sustin si au cate un copacel in padurea faptelor bune.
Si pentru ca am vorbit despre Padurea Social Media PFB, iti putem spune ca ea va creste in apropierea localitatii Armasesti, judetul Ialomita. Mai jos puteti vedea amplasarea acesteia pe harta Google Earth.

Vizualizare hartă mărită
Ti si daca iti doresti sa ne sustii cat mai tare, pune-ti si un badge PFB pe poza ta de profil si vei avea un copacel de seama in padurea noastra.
Iti multumim pentru implicarea in miscarea nationala de impadurire “Plantam fapte bune in Romania!” si te asteptam la plantarile din datele de 22 octombrie, 29 octombrie, 5 noiembrie si 12 noiembrie 2011. Acestea sunt:
  1. judetul Arges: Tigveni (1,5 ha)
  2. judetul Ialomita: Armasesti (6 ha) si Perieti (1 ha)
  3. judetul Mures: Taureni (12 ha)
  4. judetul Vaslui: Padureni (8 ha)
  5. judetul Timis: Dudestii vechi (7 ha) si Livezile (2 ha)
  6. judetul Satu Mare: Ardud (7 ha)
In celelalte judete din tara vom deschide plantarile in primvara lui 2012.

Protest fără logică

Știm să ieșim bezmetici în stradă, știm să scandăm lozinci anti-orice, știm chiar să aruncăm bolovani sănătoși în vitrine. Dar nu știm să protestăm. Lipsește logica. Nu pricep de ce trebuie să ardă un magazin când poliția împușcă un tânăr în cap. Paguba proprietarului nu va rezolva nimic, iar adevărații responsabili vor fi dispărut pe când fumul se va fi risipit din fața ochilor protestatarilor. Universitățile produc mai mulți intelectuali și mai puțini meseriași decât are economia nevoie. Nu protestăm. Crește numărul șomerilor. Protestăm la urechea vecinului. Șeful e un nemernic, plătește puțin și vrea să stăm ore suplimentare. Protestul nostru se rezumă la o bârfă cu colegii. Avem toate uneltele media necesare, avem motive și avem timp, dar nu avem nici tactică, nici logică, nici scop precis.

sâmbătă, 6 august 2011

Incult


O Povo Culto


Os povos serão cultos na medida em que entre eles crescer o número dos que se negam a aceitar qualquer benefício dos que podem; dos que se mantêm sempre vigilantes em defesa dos oprimidos não porque tenham este ou aquele credo político, mas por isso mesmo, porque são oprimidos e neles se quebram as leis da Humanidade e da razão; dos que se levantam, sinceros e corajosos, ante as ordens injustas, não também porque saem de um dos campos em luta, mas por serem injustas; dos que acima de tudo defendem o direito de pensar e de ser digno. 

Agostinho da Silva, in 'Diário de Alcestes'

Oamenii vor fi culți în măsura în care între ei va crește numărul celor care refuză să accepte orice beneficiu din partea celor care pot; (numărul) celor care se mențin întotdeauna pe poziție în apărarea celor oprimați nu pentru că au un crez politic sau altul, ci pentru faptul în sine, pentru că (aceia) sunt oprimați și în ei se frâng legile Umanității și ale rațiunii; (numărul) celor care se ridică, sinceri și curajoși în fața ordinelor injuste și nu pentru că ies dintr-unul din câmpurile de luptă, ci pentru că sunt injuste; (numărul) celor ce mai presus de orice apără dreptul de a gândi și de fi demn.
Agostinho da Silva  traducere Adriana Szabo, de multe ori incultă. 
Noapte bună!

luni, 1 august 2011

Brazilia: bâlciul amărăciunilor

Vocea unui pseudo-artist se scurge iritant din boxe. Și să fi fost un cântec bun, volumul și echipamentul de sunet prost amplasat l-ar fi nenorocit. Sunt doar decibeli, nu are nimic de a face cu arta muzicală. Dar cine sunt eu, galega,  să critic maniera braziliană de a asculta muzică cu prilejul unei sărbători a orașului. Ceva legat de Sfânta Ana ce nu are nimic sfânt în esență, fără să gândesc asta printr-o perspectivă religioasă. 
E aproape miezul nopții așa că mi-am deschis calculatorul să arunc niște gânduri pe o foaie virtuală. 
Partea masculină a casei a ieșit astă seară la o boys night. Au trecut însă de două ori pe acasă între timp, o dată să aducă lapte pentru băiețelul meu (dragii de ei veniseră prin ploaie, pe motocicletă, ce e drept, încercând să mențină echilibrul recipientului metalic fără capac pe un drum de toată comedia, cu accent pe e :)), iar a doua oară ca să îmi povestească o întâmplare tragicomică. 
Stând ei la o bere, au intrat în vorbă cu o tânără mămică. Mamă singură. Și din discuția care nu e musai de redat pe post, a reieșit că femeia era uimită, oarecum amuzată, să afle că unul dintre feciori e dispus să refuze o partidă de sex ocazional, fără obligații, de dragul iubitei care îl aștepta acasă. Am știut eu că trebuia să ai un defect, a spus ea ca încheiere, după care și-a mutat atenția asupra altui bărbat din grup. 
Tragicomic. Comico-tragic. Poate doar din punctul meu de vedere și explic și de ce. Nu am să fac analiza psihologică a unui presupus trecut marcant ce a adus-o în postura de a-și crește singură fetița. Nu am să vorbesc nici despre bărbatul care a lăsat-o singură. Am să continui discuția începută cu prima țintă a doamnei. Dacă el, Nr. 1 ar fi fost iubitul ei, i s-ar fi părut normal sau ar fi fost absolut dezirabil ca răspunsul lui la întrebarea: Ești fidel? să fie DA. Fiind însă iubitul alteia, a zâmbit amuzată și i-a spus prietenei ce o însoțea că nu auzise așa ceva de la un bărbat până atunci. Nici prietena nu auzise. 
Fără să judec după clișeele educației de acasă, dar raportându-mă la ele cel puțin din perspectiva unui observator amator al naturii umane, am priceput din reacția femeii că fidelitatea ori nu e parte a educației de acasă, cum  m-a educat mama pe mine, de exemplu, ori e ceva ce femeile din zona asta au încetat să pretindă sau să aștepte. Asta e partea tragică a scenetei, repet, din punctul meu de vedere și filtrată prin educația și alegerile mele personale. 
Partea comică e că doamna în cauză cel puțin, nu a stat să piardă vremea, ci a trecut la următorul cu ușurință. Și nici nu a făcut din răspunsul Numărului 1 o dramă personală, telenovelistică. Nu a avut nici măcar o subită iluminare asupra tristeții propriei existențe. Nu spun că existența ei e tristă, nu am de unde ști. Ideea e că a dat dovadă de un pragmatism ce bate filmul: Nu vrei? Lasă că e altul care vrea.
Nu cred că vreau să emit o concluzie, pentru că nu știu ce e de spus în încheiere și nici nu știu dacă e musai de închis subiectul. Nr. 1 zice că e efectul văcarilor. :)) Nu vreau să ofensez nicio profesie sau ființă umană, dar  se pare că bietele femei, obișnuite cu indivizi cărora li se pare normal ca femeia să servească de buton de tras apa la toaletă, sunt absolut fermecate de orice bărbat ce vine de pe alt ținut, trece pe la duș cel puțin o dată pe zi, nu folosește pasta de dinți ca remediu pentru bube și mai ales, îi spune vorbe frumoase. 
Ce să mai zic... ?